儿子俊对母亲的朋友千里的突然来访感到意外。尽管他被她身上散发出的成人魅力所折磨，但他还是努力控制着自己……千里被俊的真挚情感所感动，并告诉自己这只是一夜情，两人之间会保持秘密关系。第二天，俊再也忍不住，恳求“再来一次”。千里让他停下来，但却被这个年轻人的热情所吸引。然而，他们短暂的邂逅终将结束……